Авторские переводы статей из зарубежных изданий

  • ЮЖНАЯ ЛИНИЯ. ПОМОГАЕМ ХЕРСОНУ

    7 мая выпустили сигнальный номер газеты "ЮЖНАЯ ЛИНИЯ". Издание задумано как общественно-независимое СМИ, направленное как к сторонникам России, так и тем, кто еще пребывает на перепутье. "ЮЛ" продолжит редакционную политику "Новороссии" на освобожденных территориях от Мелитополя до Одессы, поможет становлению новой администрации, обеспечит новостное информирование, и конечно же, предложит читателю нашу "фирменную" публицистику. Сестричка "Новороссии" будет такая же полезная, интересная, живая газета для всех. Первый заказанный тираж в 50 000 экземпляров ожидается в самое ближайшее время, к празднованию Дня Победы. Он будет роздан силами волонтеров вместе с гуманитарной помощью, оказываемой населению Россией. В данный момент газета распространяется для жителей Херсонской области безвозмездно.
  • НА ПОРОГЕ ВЕЛИКОЙ БИТВЫ

      Последние недели было несколько тревожно. С нами-то всё в порядке, цель ясна, препятствий не вижу, но откуда-то сверху постоянно тянет каким-то сомнительным душком и несёт некой двусмысленностью. Мол, всё это понарошку, сейчас армия страху нагонит – и домой. А вы тут разгребайте, что осталось. Представьте себе начало Великой Отечественной, обращение к советскому народу товарища Сталина, всеобщий подъём, сотни тысяч добровольцев, всё для фронта, всё для победы, а потом к микрофону подходит личный секретарь вождя Поскрёбышев и говорит, что не всё так однозначно, очень важны переговоры… Вот вся эта заявляемая недосказанность, полушёпот, а то и явный диссонанс с главной озвученной линией от вроде бы вполне государственных людей, вызывают чувство горечи, непонимания и недоверия, порождают штормы слухов и фейковых...
  • ДЕНАЦИФИКАЦИЯ. ОСМЫСЛЕНИЕ

      Свершилось! Россия признала наши Республики и взяла нас под свою защиту! Сработала мощь политического, дипломатического, военного корпусов Великой России. А на душе неспокойно. Потому что без информационно-идеологического мощного корпуса никакие статусы Донбасса в полной мере работать не будут, мира не видать ни Донбассу, ни России, ни народу Украины. В этом плане только обнародование исторической правды сможет погасить истерию вокруг Украины, просветлить затуманенный разум украинцев. Для этого надо срочно вскрыть опухоль галицко-нацистского образования (ГНО), ликвидировать его сети. Полуправда Вспомним, как все эти годы мы трактовали события на Донбассе. Жила-была независимая Украина, и вдруг в 2014 году прозападными силами был совершен кровавый госпереворот, Крым и Донбасс не приняли майданной власти. Тогда против Донбасса были применены вооруженные силы и добробаты, тысячи...
  • ДОППЕЛЬГАНГЕР

      В литературных произведениях эпохи романтизма часто встречается такой персонаж, как доппельгангер. Это двойник главного героя, однако не просто похожий на него человек, но зловещая сверхъестественная сущность, ожившая темная сторона его души. Удивительно, но доппельгангеры иногда могут встречаться и в реальной жизни! Две женщины, две страны. Вроде бы говорят на одном языке. Вроде бы у обеих – славянское лицо. Да и страны, где они родились, в целом чрезвычайно похожи. Однако до чего колоссальная разница между ними! Первая истерично угрожает простым людям. Вторая вежливо объясняет, на чьей стороне правда. Лицо первой перекошено гримасой ненависти. Лицо второй источает спокойствие. В словах первой – злоба и страх, в словах второй – уверенность в собственной правоте. Первая изрыгает подзаборную ругань, вторая – сама интеллигентность. Они абсолютно полярны, как тьма и свет,...
  • ЗАГРАНИЦА НАМ ПОМОЖЕТ

      Потомки древних шумеров вместо того, чтобы заняться прогнозированием, анализируя сложившуюся ситуацию, предпочитают мечтать. В результате рядовые обыватели верят в неотвратимость перемоги. Хохлопропагандисты с лихвой накладывают им в кастрюли, а они хрюкают от удовольствия и просят добавки. Но украинство превращает в идиотов даже тех немногих, кто обладал критическим мышлением. Они тоже уверены в грядущей перемоге над Россией. В этом Упадочной должен помочь Запад поставками оружия и антироссийскими санкциями. В отличие от гражданских, высшее военное руководство укровермахта сомневается в возможности военной победы и тянет время. Поэтому закрываются мирными жителями, пытаются во время переговоров приостановить военные действия. Практически не предпринимают контрнаступлений, дабы вырваться из котлов, за исключением безуспешных попыток вернуть Изюм и Херсон. Ожидают, что Россия под гнетом жесточайших санкций сама выведет свои войска.   Но, как говорил...
  • МИЛОСЕРДИЕ ПРОТИВ НЕНАВИСТИ

    в глобальной битве за правду   Давайте поговорим немного про милосердие и зверство. Мне выпала возможность гораздо раньше многих других свободно пообщаться с украинскими военнопленными. К примеру, в Славянск в самые первые дни входа группы Игоря Стрелкова я прибыл в качестве журналиста Народного ополчения Донбасса, где имел возможность в течение нескольких дней разговаривать с задержанными и захваченными. Так вот что я хочу сказать. Относились к ним гуманно, особенно к тем, кто сложил оружие добровольно, кормили тем же, что ели сами, и уж точно казнить их никто не собирался. По прошествии времени их даже не обменяли, их просто отпустили под честное слово, передав приехавшим за ними родственникам. Чуть позже, когда и с той...
  • ДЕТИ ХАСАВЮРТА

      Иногда лучше жевать, чем говорить. После окончания переговоров в Стамбуле глава российской делегации Мединский заявил о подготовке заключения соглашения с киевским режимом. «Предложения украинской стороны мы считаем конструктивным шагом к поиску компромисса». В чем же заключается конструктив? Отказ от вступления в НАТО, фиксация внеблокового статуса Украины, отказ от ядерного оружия, отказ от размещения иностранных баз и контингентов, обязательства военных учений по согласию государств-гарантов. Ну а Россия не должна возражать против вступления Украины в ЕС. На деле в НАТО хохлов ни под каким соусом не брали, безъядерный статус был зафиксирован еще в 1994 году, натовскую базу в Очакове и Яворовский полигон уничтожили высокоточным оружием, дав понять, что так будет и с остальными, кто попытается зайти на эту территорию. А против вступления Окраины в ЕС Россия никогда не возражала, а только...